Yuvomi

Changed

• Internal quality hardening: added end-to-end test coverage for the previously untested route layers of shared expenses, access permissions, budget loans and housekeeping, and introduced a dependency-free code-coverage reporter (npm run coverage). This is tests and tooling only; no user-facing behaviour, configuration or upgrade steps change.