Bug fixes:

• [k8s/ingress,k8s] Disable IngressClass lookup when disableClusterScopeResources is enabled (#11111 by jnoordsij)
• [server] Rework condition to not log on timeout (#11132 by rtribotte)

Misc:

• Merge branch v2.11 into v3.1 (#11149 by kevinpollet)
• Merge branch v2.11 into v3.1 (#11142 by rtribotte)