Bug fixes:

• [acme] Update go-acme/lego to v4.13.2 (#10036 by ldez)
• [acme] Update go-acme/lego to v4.13.0 (#10029 by ldez)
• [k8s/ingress,k8s] fix: avoid panic on resource backends (#10023 by ldez)
• [middleware,tracing,plugins] fix: traceability of the middleware plugins (#10028 by ldez)

Documentation:

• Update maintainers guidelines (#9981 by geraldcroes)
• Update release documentation (#9975 by rtribotte)

Misc:

• [webui] Updates the Hub tooltip content using a web component and adds an option to disable Hub button (#10008 by mdeliatf)